Gestern brachte der NDR einen kurzen Beitrag über die Beton-Sitzkiesel im Kleinen Tiergarten in Moabit in der Reihe „Irrsinn der Woche“. Sehr einfühlsam wurden die planerischen Absichten dargestellt. Hier der Beitrag.

Herr Preuss vom KOSP-Büro ist eigentlich zu bewundern, weil er es übernommen hatte, die Absichten der Planer (Latz+Partner) mit den „Sitzkieseln“ zu erläutern.

Eisengeflecht als Bewehrung für die Latz-Haufen

Die Verursacher sind aber die  Berliner Verwaltung (Senat für Stadtentwicklung und Bezirksamt Mitte) und die Jury aus Berliner Landschaftsarchitekten und Verwaltungsvertretern, die den ersten Preis im Wettbewerb für die Umgestaltung des Kleinen Tiergartens/Ottopark im Juli 2010 an Latz + Partner  vergeben haben.

Die Sitzkiesel nehmen Form an …..

Wie unzertrennlich  Latz + Partner sich mit den Latz-Haufen identifizieren, geht aus ihrem
Erläuterungsbericht  „Kleiner Tiergarten/Ottopark, 2. Teilbereich – Stromstraße bis St. Johanniskirche (Stand 05.09.2013) hervor:

Mensch und Bäume müssen gegen die Betonversprühung geschützt werden

Seite 3:
„Sitzkiesel, die sich in Dimension und Form den Heckenkörpern annähern bilden im Park immer wiederkehrende Körper, die gleichzeitig als identitätsstiftendes Element, aber auch als praktisches, bespielbares und nutzbares Sitzmöbel darstellen.“
(wörtlich).

Beton und Bewehrung – unverwüstlich !?

Ab Seite 17 ihres Eläuterungsberichts gehen Latz+Partner auf die Beteiligungsverfahren ein (merke: keine Bürgergruppe oder Einzelperson hat von sich aus „Sitzkiesel“ aus Beton gewünscht !).

Gleich drei Latz-Haufen im Gartendenkmal Kleiner Tiergarten-West

Seite 20, Nr. 17:
Bürgerwunsch: Weniger und kleinere Sitzkiesel
L+P: „durch Position und räumliche Anpassung wurden Sitzkiesel um 43% verkleinert (Vergleich Vorentwurf)“

Dazu Anmerkung BN-M: gegenüber ihrem Wettbewerbsentwurf, auf den sich L+P wenn’s passt,  berufen, mit zwei Kieselstandorten im Kleinen Tiergarten-Ost (zw. Stromstr. und St.Johanniskirche),  haben L+P dort die Standorte auf vier vermehrt und die Zahl der Latz-Haufen von zwei auf sechs verdreifacht.

Seite 22, Nr. 19: Bürgerwunsch: Verzicht auf Sitzkiesel

L+P: “ .. Verzicht nicht möglich da wesentlicher Teil des Entwurfs von Latz + Partner: Verknüpfung der Parkteile, identitätsstiftendes Element nach innen und Außen“.

Sitzkiesel = Latz-Haufen an der Stromstraße im Kleinen Tiergarten-West

Seite 26, Nr. 19: Bürgerwunsch: Kein Sitzkiesel am Café

L+P: „Die Sitzkiesel sind integraler Bestandteil der Parkplanung und dienen als identifikationsstiftendes Objekt. Gerade die Vernetzung der Parkteile über die Stromstraße hinweg ist sehr wichtig um die Zusammengehörigkeit aufzuzeigen. Auch die Nutzung als additive Sitz- und Spielmöglichkeit harmonisiert sehr mit der Nutzung des Cafés“

Anmerkung BN-M: die Stromstraße ist Hauptverkehrsstraße mit sehr hoher Belastung der Umgebung (mehr als 40 000 Kfz pro 24 Stunden). Es ist zynisch, an dieser Straße zum Sitzen und Spielen anregen zu wollen.

Die eingestreuten Fotos zeigen das Werden der Latz-Haufen im Kleinen Tiergarten-West (zwischen Heilandskirche und Stromstraße) im zweiten Halbjahr 2013.

6. März 2014, BN-M